Datenschutz

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website sind:

Benjamin Peuser-Broeker und Evelina Peuser-Broeker
Dollartstraße 38, 26802 Moormerland
E-Mail: info@moin-mml.de

2. Allgemeines

Wir nehmen den Schutz eurer Daten ernst. Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Tracking und ohne Werbung aus. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit das für den Betrieb der Website, die Beantwortung eurer Anfragen und die Abwicklung von Buchungen nötig ist.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, gehostet. Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Informationen, die euer Browser übermittelt, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind für einen sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

4. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Seiten wird keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google) aufgebaut.

5. Kontakt per E-Mail und WhatsApp

Wenn ihr uns per E-Mail kontaktiert, verarbeiten wir eure Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht), um eure Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn eure Anfrage mit einer Buchung zusammenhängt, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten löschen wir, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Ihr könnt uns auch über WhatsApp erreichen. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Wenn ihr uns über WhatsApp schreibt, erhalten wir eure Telefonnummer, euren Profilnamen und den Inhalt eurer Nachrichten. WhatsApp verarbeitet dabei auch eigene Daten, die unter Umständen in die USA übertragen werden; die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig – alternativ könnt ihr uns jederzeit per E-Mail erreichen. Mehr dazu in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.

6. Buchungen über Smoobu

Für Direktbuchungen nutzen wir das Buchungssystem der Smoobu GmbH (Berlin). Auf der Seite „Buchen“ ist der Buchungskalender von Smoobu eingebunden. Beim Aufruf dieser Seite wird eine Verbindung zu den Servern von Smoobu hergestellt, dabei wird insbesondere eure IP-Adresse übermittelt. Wenn ihr bucht, verarbeitet Smoobu in unserem Auftrag die Angaben, die ihr im Buchungsformular eingebt (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Anzahl der Gäste und Zahlungsinformationen). Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an einer einfachen Online-Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Smoobu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Buchungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es steuer- und handelsrechtliche Vorschriften verlangen.

7. Google Maps

Auf der Seite „Lage & Umgebung“ könnt ihr eine Karte von Google Maps anzeigen lassen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn ihr auf „Karte anzeigen“ klickt. Erst dann werden Daten wie eure IP-Adresse an Google übertragen, unter Umständen auch in die USA; die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Klick findet keine Verbindung zu Google statt. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Links zu anderen Websites

Unsere Website enthält Links zu Airbnb, Booking.com, Google und Wikimedia Commons sowie zu Routenplanern. Daten werden an diese Anbieter erst übertragen, wenn ihr einen Link anklickt. Für die Datenverarbeitung auf diesen Websites ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

9. Eure Rechte

Ihr habt jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die von uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung eurer Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Schreibt uns dazu einfach eine E-Mail an info@moin-mml.de. Außerdem habt ihr das Recht, euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

Stand: Oktober 2026